Высокие технологии помогли решить одну из самых неприятных проблем человечества, с помощью электронных систем перевода мы разрушили языковые барьеры. Правда, на текущий момент это актуально лишь для текстового формата, однако работа продолжается, и сейчас Google пытается перенести имеющиеся наработки на устную речь, речь идет о голосовом переводе в режиме реального времени.
Как доложили представители Google, в настоящий момент в лабораториях компании имеются прототипы мобильных электронных устройств, способных осуществлять перевод устной речи в режиме реального времени. Разработчик утверждает, что к текущем моменту удалось добиться почти 100-процентной точности в переводе. Хотя в реальности имеется в виду, конечно, распознавание устной речи, сам машинный перевод еще долго будет далек от совершенства.
Следует учесть и тот простой факт, что специализированным выделенным гаджетом голосовой переводчик от Google остается только на этапе тестирования, когда настанет время выпустить финальный продукт, разработчик ограничится только мобильным приложением. Инженерам фирмы предстоит проделать еще немало работы, однако переводчики некоторых голосовых пар уже готовы к публикации, к примеру, на достойном уровне проработаны английский и португальский словари.
Из новостной ленты Mobiledevice.ru
Очень нужная вещь!
Сам пользовался онлайн переводчиком от гугла, просто в полном восторге!
Нет, конечно там еще работать и работать. Но и сейчас уже функционал впечатляет. и он способен выполнять распознавание и переводы не сложных фраз с русского на английский достаточно качественно!